本电影纯属虚构。
姓名、人设、地点和事件均为制作人想象。
尊敬的韩国公民，
已经20年了！
20 年以来我投入
政坛， 我，全海雄，
将成为国会议员。
我可能没有多少，
但我不会向谎言和不公妥协，
我将成为一个站在弱者一边的正义政治家！
以压倒性的胜利，
我会感谢并回报你们的投票！
这不是我个人的胜利，
这是我们大家的胜利，
另外，这将是大韩民国民主的胜利！
嗯，嗯。。。“大韩民国”似乎太过分了。
韩国的民主
釜山 1992 年 3 月
总统和国会大选今年将一起投票
这是宪法制定以来的第一次。
为了讨好民众，许多新政策正在出台。
卢泰愚总统正在全国巡回访问，
并制订各种重建计划，
并发誓要把釜山大都会打造成一流国际城市。
耶稣基督。
重建总是每次竞选活动一部分。
他们也能种发财树吗？
狗娘养的。
他们会宣布，
抬高地价，
赶走居民！
他们会填满他们的 自己的大肚子，不是吗？
那些混蛋...
我说得对吗，全斗焕议员？
他们不能像以前那样心血来潮重新开发。
世界变了，民主党也变了。
而釜山的海云台有我，有什么可担心的？
这是否更好？
你是问题所在！
因为像你这样的混蛋正在从政！
亲爱的，好久不见……
看？
这就是你对你妻子说的话？
亲爱的小甜饼，在这个美好的日子里别这么说。
我们取10怎么样？你们两个可以聊天
好的！休息时间。
不，我们结束吧，我很忙。
- 快点快点。 - 她很忙。
- 忙？ - 是的，非常。
- 我会站在这边。 - 是的，很好。
好吧，一，二。
举起你的手。
回家一趟，妈妈病了。
再来一次？
可能是装病，因为她想你。
好了，够了。
她一定很爱她那一分钱都不赚的儿子。
来，微笑。
你很快就会成为国会议员的妻子。
一旦我赢了，你就有了自己的司机。
我还将赢得 3、4 个任期，甚至更多！
我不需要这些，只要把你的大便收拾好就行了。
就不能过平凡的生活吗？
我这样做不是为了我自己。
- 这是为了韩国的利益... - 我们完了吗？
是的，完成了，都完成了。
我猜就是这样...
- 我们有很多。 - 绰绰有余。
很好。
跑得这么快？不打算吃午饭？
这是吃饭，不是喝酒！
一旦我获得了党内提名，这是肯定的。
提名相当于当选！
我们取5张。
她通常非常恭敬。
海云台住宅开发项目获批！
公平补偿居民！
- 看看是谁！ - 很高兴见到你。
- 欢迎！ - 谢谢。
干得好。
你好，很高兴见到你。
你好呀。
- 嘿，海雄！ - 我们上去吧。
- 你一定很累了。 - 一点也不。
重建？
这和在地图上画一条线一样容易吗？
那么现在发生了什么？
连总统都在胡思乱想！
那么会发生什么？
国内所有有钱人，
地产开发商和大型建筑公司将全力以赴！
那么，我们该怎么办呢？
他们会带着一捆捆现金和铲子来！
我们应该卖掉我们的土地吗？
决不！
永远不要卖掉你的土地,不惜一切代价抵抗！
谁会被赶出我们的家？我们!
- 谁会得到靴子？ - 我们！
- 谁？ - 我们！
- 夫人，谁？ - 我们！
当我当选后，
我会成为你们所有人的代言人，
用我得到的一切来对抗它！
好的！
你是我们这边唯一的人！
谢谢你！
海雄最棒！
全海雄！全海雄！
首尔 1992 年 3 月
5亿美元？
再加上大选，我们看到的是10亿美元。
你不知道总统竞选资金的法定限额吗？
它不到 4000 万美元，准确地说是 3670 万美元。
什么样的白痴用这笔钱搞竞选？
输掉大选意味着输掉总统选举。
正如我们所知，这是世界末日。
釜山都市发展提案 这是我们目前唯一的选择。
用这个来筹集种子资金，
一旦我们提高评分，企业就会支持我们。
釜山港已到极限， 所以发展很重要，
因此，筹集资金很容易。
我会从那里召集一些贵宾。
我自己去。
有人控制釜山。
他叫权顺泰，
金钱或土地，一切都得通过他。
我们是在 70 年代吗？
你不能涉及一切。
你必须专注于一个地区才能获得现金。
海云台开发修正提案
这是目前唯一的。
什么？海云台？
等等，重新划分了这个区域？
这是最好的。
那么我应该在整个城市掀起一场风暴吗？
你准备好了吗？
不，我不是那个意思……
让我们按照他的方式去做。
我们处于紧急状态。
我们必须相信权先生的判断。
为此...
- 简历：全海雄 - 让我们先解决选举问题。
你在干什么？
我们的工作不是任何人都能完成的。
但提名将在2天后公布...
这是朴容植。他很听话，很善良。
他在首尔大学时通过了认可。
但即便如此...
他是新手！
我会
完成它。
- 文董事。 - 先生？
有内幕消息吗？
在开城的保龄球馆后面买些地。。
为什么？这是怎么回事？
不要问，只要买一些就对了。
就是那个地方？
是的，就是那个地方。
晚上好。
看看是谁！
全议员来了！
- 很高兴见到你。 - 你过得怎样？
你来了！
对不起，先生，我迟到了。
不晚。
你注定伟大， 只要你在这里就是一件好事。
- 嘿。 - 你好。
- 全议员。 - 先生。
嘿，已经有一段时间了， 听说你很忙
你最忙 伙计，他是第二忙人。
我一点也不忙。
很高兴在这里见到你。
当你去参加大会时， 很难见到你。
我得多去一趟。
非常好。
校友们必须团结一致，互相帮助。
恩，那就对了！
我为你们两个感到骄傲。
你是釜山真正的明星。
一点也不...
说到哪...
大家注意！
海雄，来，起来。
是的当然。
我们引以为豪的校友，全海雄，
将参加第14届国会大选！
我将尽我所能！
好的！
举杯！
- 我们不是！ - 陌生人！
她为什么不把它收起来？
我只是说你有一个可爱的孩子。
你不要对我胡说八道！
发生什么事了，亲爱的？
嘿！放开她！
- 松手！ - 你爸爸来了
让她走！
放开她，混蛋！
你到底是谁？
显然是你的债主！
债主？去他妈的！
过来！
别那么敏感，你这个恶心的猪。
你知道我是谁吗？ 你怎么敢来这里！
亲爱的！
让我走！
你要对我们的贵客做什么？
我们又不是流氓。
但是我们...
- 让我帮你起来。 - 生气！
他还好吗？
我很抱歉。
我的小弟有点笨。
但是全议员，你会怎么做？
我们可以借钱给你表示支持
以为你会得到提名。
但这很糟，
对你太不好了。
提名？你说什么？
你疯了吗？
你不知道？
你不知道吗？
你从政，不短。
政治不是什么潮流，
你怎么能在一夜之间把别人踢开？
我搞不清楚！
全先生！
这是我听过的最糟糕的马屎，说出来！
你不听，还对居民喋喋不休。
如果我不站在他们一边， 我为什么从政？
倾听人们的哀嚎是政治吗？
我就是这么教你的吗？
所以用一只听话的狗代替了我？
你知道国际象棋中的棋子吗？
你知道他们是干嘛的吗？
你想用的时候就用，想杀的时候就杀。
你说我是棋子？！
你以为你是什么？
耶稣，这真的很痛。
你不知道？
世界是肮脏的，生活是婊子养的。
等等，不，我...
我给你擦屁股多久了？
有一阵子。
先生，这一切都错了， 让我们重新开始，好吗？
全先生，这里是海云台！
我不会输给这个地区的任何人，你知道的。
帮帮我。
我，全海雄， 会跪在你面前！
第一次吧？请帮我。
跪着真的没什么大不了的。
多亏了你，我被提名了，我是朴勇植。
哎呀...
你应该提醒我的替代者在这。
让我们开始吧。
那一定会很好玩。
为什么？为什么？！
为什么？！
看谁先倒地死！
我们开始做吧！
海云台开发提案
机密
魔鬼的交易
这是一颗原子弹。
当这件事发生时，不仅仅是我们自己被搞砸了。
整个国家都将被火吞噬
一周 30 万美元，好吗？
除此之外，我应该得到晋升。
商金创投
所以？是来结账的？
你在干什么？！
在吃午餐？
是的，要一些吗？
没关系，但我们需要谈谈。
再借我一百万。
政客有不同的分量。
你胃口很大，甚至更大的勇气。
金先生。
一旦我当选， 我会回报 10 倍，
不，100倍。
我们都是这里的专家。
作为一名独立参选人，能在釜山做什么？
我已经在这个街区转了好几次了。
我绝不会输给一个无名小卒。
当然，我知道，但是...
但是我们在商言商。
坦率地说，100 万美元相当于 10 套公寓。
政客往往低估金钱力量。
我们通过被刺伤和入狱来赚钱。
靠吸血能活多久？
这里。
机密 海云台开发提案
它至少价值 5 亿美元， 长远来看价值几十亿。
在开发之前进场，你会成功。
这是真的？
为什么？你不相信我？
现在仔细想想。
一旦我拿到我的金徽章，
你将坐上高速列车。
让我再投入 200 万美元。
我们必须大干一场才能锁定胜局。
我会建立连接。
郑先生，很高兴见到你。
嘿。
打个招呼，我是候选人 全海雄。
我终于见到当地名人。
这是一种荣幸。
黄龙 开发商郑汉模。
很高兴见到你。
你们两个知道情况，
让我们进入正题。
必道，你是个大人物，在这里起带头作用。
如果你很感激，就这么说。
坚持下去，你可能会后悔。
牵头的不是我，而是全候选人。
好吧，让我们谈谈正事。
当然，先看看这个。
这是直接从市政厅传来的热门情报。
正如你所看到的，这些都是奶油。。
一旦他当选，这些将是首要任务，
公寓拔地而起，这将是一座金矿。
让我们来看看...
这是这里？
如此美丽！
我不用担心许可证？
不管怎样我都会完成的。
好吧，让我们开始吧。
就这样，让我们​​去买醉，用古代方式。
- 史诗时尚。 - 我们开始做吧。
一二三！
政治新面孔全海雄
全海雄的独立办公室
作为海云台的儿子，
我是在你的信任下走上街头的！
我会尽我所能保护海云台和釜山！
请给我勇气！
全海雄！全海雄！
全海雄！
你们都听好了。
连屎都有不同的等级。
并非所有的暴徒都是从同一块布上割下来的。
你们现在都是为国家工作，
所以要有些自豪感， 照办吧。
- 了解？ - 是，老板！
倒吧。
30美元装入白色信封，
50 美元装入黄色信封， 正确计算。
是，先生！
我说，30 美元装进白色信封。
不要弄混，算清楚！
随着大选的临近， 竞选活动正在如火如荼地进行，
卢武铉总统宣布这将是最干净的，
历史上最公平的大选。
他还请求不要送礼物
在竞选和派对活动中。
春今苹果
所以，重建不能停止。
如果这是不可避免的，请允许我当选，
我会确保你，你和你，，
全部拿到新城的公寓！
- 正确的！正确的！ - 太对了！
所以玩得开心，一旦你回来，
一次见一个邻居，说服他们。
你明白吗？
你什么都不用担心，来，喝一杯。
谢谢！
让我们都举起杯！
- 干杯！ - 干杯！
- 全海雄！ - 全海雄！
早上好，全先生。
我们在那里需要一个红绿灯。
记者为您而来。
天哪，抱歉让你久等了。
我们不得不游览开城地区。
所以，你是记者，对吧？
他们派了一个没人...
你当记者多久了？
2 年了。
那是问题吗？
不，为什么会有问题？
老实说，不是 你是大人物吗？
你是个活泼的人。
你怎么没握紧 民主党名义？
我真的很喜欢你，宋丹娜女士。
这个应该怎么写
它可以被解释 作为视觉差异。
- 一杯咖啡？ - 好，当然。
听说你被开除了？
这是一种解释 发生的事情。
真正的真相是，
这是裙带关系的教科书案例，
期间 总统宣布
他只想要“公平选举”。
我是受害者 政治阴谋。
你一定是受了委屈， 你只是一只天真的绵羊。
没关系。
我不是一个沉迷于过去的人。
难免有麻烦 当我们的目标不一致时。
一个正义的人 抛弃既得权利？
那还不错。
那件事怎么样 封装了我的生活...
民主斗士， 是的，让我们开始吧。
- 民主斗士。 - 是啊，没错。
我上大学的时候， 我参加了抗议活动。
想想都冒冷汗 关于那些日子。
我奋斗过 为了民主化，
带着红色头巾， 尖叫我的肺。
为我们的自由歌唱……
废话！
釜山日报 - 编辑部
看这个。
你为何如此绝望 埋葬某人？
那是你最先学到的吗？
你说记者必须 擅长以下两件事之一：
吸起或吹掉盖子。
我不是也提到了吗 平衡和时机？
一切都来得及！
这是为你好。
为了我们自己，你 拿了全的钱？
你怎么敢！
谁拿了谁的钱？
还有首领，
不要再要求我这样做了， 我对废话过敏。
这不是学校，你 不能做什么！
候选人 4 全海雄
独立者的反抗， 全海雄候选人
海云台独立候选人全向前推进
海云台的暴风雨！ 全的全力以赴
候选人4，你知道吗？
完了，候选人4！
投票给候选人 4！
朴容植 我需要你的支持
别动，混蛋！
接下来是釜山。
不出所料，民主党 正在赢得整个地区，
只有海云台由 独立的全海雄。
耶！全是海云台！
全 大踏步前进
全先生，看看这个！
我们领先！第一的！
全海雄！全海雄！
全 大踏步前进
安排一次见面。
没必要，坐下吧。
所以我听说你女儿病了。
是的，她的心...
哦亲爱的。
那个可怜的孩子。
听说移植 在韩国很难。
是的，没有捐助者。
我感觉不好，所以我调查了这个，
我听说这很容易做到 在美国。
但是我没有钱，
而且更贵 对于外国人也是如此。
是为了救一个孩子， 为什么金钱很重要？
我会确保她得到它。
赦免？
但你必须做点什么 作为回报，朴先生。
这远远高于我的薪酬等级。
我觉得你是认真的 弄错了某事。
我不是在问。
海云台区选举委员会
选民名单 - 机密
你抓了很多吗？
是的，欢迎。
- 你现在保重。 - 再见。
很热。
好的谢谢。
发货完成。
33!
是的先生。
卸下。
投票箱
1. 朴容植
4。全海雄
英镇 艺术班
你终于回家了！
我一直在营地忙...
下雨了，留宿一晚。
如果你这么说...
天下着倾盆大雨。
还在工作？我们的儿子睡着了吗？
选举就在明天。
我知道。
你会投票给我吗？
不。
我为有的人感到难过 你在国会。
我就知道你会这么说。
亲爱的，没什么可说的。
一旦我当选，我会给你一个工作室，
让你画出你心中的渴望。
我至少可以支持你那么多。
答应我一件事。
什么？
这是最后一次 时间，否则就是离婚。
赢。
我们有一位确定的获胜者。
釜山海云台49.7%选票
去找朴容植 民主党。
独立的全海雄 获得了 33% 的选票。
接下来是京畿道， 城南区...
- 嘿，让它开着。 - 重点是什么？
全先生在旁边看着。
- 这只会伤害他更多。 - 还没结束，开机。
他们说确认了。
女士，很高兴见到你。
你们都做得很好， 让我们喝一杯吧。
亲爱的，过来！
你不必买那么多。
拿着这个，把它放在那里。
在这里，你们都辛苦了。
谢谢你！
失去是一回事 我们还得继续。
你说的太对了！
这不是结束 它，我们喝一杯吧。
没错，4年很短。
我们为独立而奋斗！
是啊，没错。
狗屎，甚至你的混蛋 充满希望。
“苦战”？
当你战斗失败时， 你要么变成瘸子，
死，或者像个瘸子一样死去。
你肯定把这件事掉以轻心。
哥们别胡说八道！
我们是流氓吗？
有什么不同？
我和你一起经历过， 闭上你该死的嘴！
我们崇高而全能的候选人全。
对不起，我提高了我的 声音像一个无阶级的黑帮！
你个儿子...
我要继续我的生活 狗娘养的生活，
所以留在政治上，是吗？
别忘了我们的安排。
喝一杯吧。
我也应该竞选公职。
天啊...
谢谢你，我会永远 忠于你。
忠于国家。
那是你的工作。
谢谢。
看看是谁。
欢迎您，穆恩先生。
第一次见我？
是的，你是谁？
我只是这个国家的公仆。
海云台开发修正提案
等等，但这怎么...
我想给你一个命令。
赦免？订单？
请允许我做一些调整。
我们已经谈过了 给楼上的人。
不过已经定型了
和公告 将在 2 天内完成。
如果我们突然修改，
我们肯定会接受审核！
审计？
这是什么？
那是你的车，对吧？
价值 14 万美元的股票 以你孩子的名义，
价值 5-60 万美元的土地 在你婆婆手下。
你的薪水是多少？
想尝尝真正的审计？
海云台土地开发
地铁釜山土地开发 经历了3个阶段的规划
为了把釜山变成 21世纪最伟大的港口城市。
将建造超过 33,400 套住宅......
是我，你能派 3 辆吉普车吗？
我会现场付款。
到时候那里见。
他在哪里？
你太操蛋了，不是吗？
起来吧，伙计！
嗯？
公布开发方案
什么...
这是什么？
你说要买的土地 起来变得一文不值。
我从没想过我会 被流氓骗了
和一个政治家。
郑先生，我会调查发生了什么事，
给我一些时间。
听着，前候选人全，
这是关于商业的事情，
真诚等于信心。
偿还 10% 的钱 会萌发一些信心。
你知道我的处境， 给我一些时间。
这并不紧急。
这不像土地会消失！
我这样做是因为 我知道你的情况。
我要检查你是否 有办法赚钱！
你不是婊子，把 加起来 20 万美元很容易！
帮我这个忙。
明天午饭前。
来吧，伙计...
哦，别找 必道。
真是个该死的白痴……
就连狗和猫也是 涉足政治...
由你决定是否杀死小黄人。
但无论如何都要活捉必道。
了解？
是的先生。
去。
我勒个去？！
去死吧！
该死的！
狗娘养的！
你还好吗，老板？
耶稣基督...
哦对了，我的包。
天哪，这是什么？
我们去旅行吧。
什么？在哪里？
坚持，稍等...
如果你想活下去，就开车吧。
好的，我会开车...
2 辆卡车在路上，先生。
多少？
今天140箱。
他们将在凌晨 4 点到达首尔， 以及一周后的下一批货物。
干得好，好好对待你的 男孩来一轮牛排。
大家好，这里是釜山。
完全没有。
一切都是为了更大的利益。
请代我向老人问好。
140 盒 4200 万美元 金庆勋部长
进来。
欢迎。
请坐。
这是怎么回事？
把它取下来。
有件事我 真的不明白。
我要你们两个 帮我把事情弄清楚。
好的。
让我们听听。
我们挖了你的宝藏 地图，但一无所获。
它不是唯一的新城市 在釜山开发，
该死的太多了！
而你一个人拿了钱 来自各地！
你将如何帮助我解开纠结 你弄得一团糟？！
关于我的什么？！我！
我会掏钱 你给了我呢！
你没看到我在吗 现在的困境？！
你知道吗 这是什么困境？！
然后呢？你想要我做什么？
我接到楼上的命令！
我应该做些什么？！
谁？
楼上的是谁？
我不知道！我怎么会知道？！
我以前从没见过他...
- 王八蛋... - 你这个混蛋！
老实说，你没有当选！
你没有保护我的力量！
去你的！
这就是你开始舔的原因 别人的混蛋？！
好痛，我的头……
来，试一试。
什么？
不要只是说说而已， 真的把他搞砸了。
让我们看看你是否得到了你的 直接和他讲故事。
你当我是什么？！
然后你要证明自己，
我对吗？
你真的会杀了他！ 我们仍然需要信息。
让我走！
抓住他！
滚开，混蛋！
你当我是骗子？ 你这个混蛋！
妈的，放手。
够了，别了！
你离我远点。
你们两个，听我的吩咐。
我有个计划，
听从我的命令 开球，你听到我了吗？！
我会负全部责任！
好的。
那就都解决了。
- 早上好。 - 嘿。
早上好。
宋小姐！
稍等一会儿？
是的？
打个招呼，你见过他。
你吃早餐了吗？
我不吃早餐。
我们去吃饭吧，然后吃早午餐。
跟他去，他有小费。
一个公众利益的提示。
如果你玩够了，我们可以开始了吗？
我可以录音吗？
不会有更多？
很好，这里，照原样写。
我太老了不能听写。
读一读，不要 惊掉下巴。
最低 1.6 亿美元，外加一些额外费用。
拟议的新城市规划 一夜之间被改变。
由韩国最高或仅次于他。
这并不奇怪，真的。
同样的事情发生了 70 年代的江南。
谁是告密者？
我可以保证来源， 所以不用担心。
证据呢？
一旦你打开这个，你 我在同一条船上。
机密
你拿着什么 是原件。
我和你的编辑谈过，
放在早间版上。
你好？是我，全先生。
我还没有收到付款， 我不知道该怎么办。
我正在调查 事，请耐心等待。
我会处理的。
我认识一位检察官， 所以我来到了他的办公室。
我要抽支烟，
我希望我在完成之前得到答案。
你为什么做这个？
这会给你钱吗？
我得想办法 谋生，不是吗？
一个变黑了， 别人固执，
作为一个无能为力的公民， 法律是我唯一的防御，不是吗？
他们会收取一些费用，
如非法选举、舞弊等
泄露的官方文件，
那里还有什么？
你会后悔的。
这将是威胁和恐吓。
狗娘养的，你现在听着。
流氓是什么感觉 他什么时候被刺？
你惹错了人。
我会还你一百， 一千次，混蛋。
哦，天哪，我抽完烟了。
郑先生...
王八蛋...
金光斗检察官
好的，我明白要点了 你所说的，
但是你为什么要这样做呢？
什么？
我的意思是，全斗焕没有当选，
从法律上讲， 你会被指控
提供贿赂资金， 和贿赂指控。
你在自首。
听，
在商业方面， 这是欺诈行为。
他犯了泄密罪 官方文件，不是吗？
必道，是我，仔细听。
郑向检察官吐露了自己的意志。
在这种情况下， 当这一切爆发时，我们将...
这是正确的。
我会用 首席检察官，
你等着直到荣格出来...
好的。
必道，等等。
绝对确保 对你的男人保持盖子，然后...
- 先生！ - 嘿！
- 你过来了？ - 当然了。
你的脸怎么了？
很多事情都纠结在一起。
是这样吗？
你过得怎样？
当然。
但我为选举感到难过。
好吧，事情发生了。
在那之前，你知道吗 金光佑检察官？
我已经和他谈过了。
荣格为什么要这样做？
我想我们有些误会了。
当男人一起工作时，就会发生这种情况。
我现在应该去惹他吗？
先生，我将不胜感激。
是的，进来！
- 你叫我吗？ - 嘿。
- 先生。 - 好的。
你认识他，对吧？
他是我们的校友。
是的，但我还没来得及介绍 我自己，我很抱歉。
没有更好的时间 比现在更重要。
我稍后再看，为什么 我们不出去吃饭吗？
是的，吃顿饭，玩得开心。
金检察官，你喜欢运动吗？
运动的？
她叫什么名字？简？
是的！简！简，简！
请这边过来。
先生，我们进去吧。
- 欢迎。 - 嘿。
我们进去吧。
- 我在这。 - 晚上好。
哪个房间？
- 一会儿见。 - 祝你玩得开心，先生。
在这里，他是贵宾。
- 晚上好。 - 你好。
第五场比赛投注表
把你的衣服脱了。
我的衣服？
我给你挂起来。
这是你第一次来吗？
是的...
你看到了吗？突出显示的行？
第八和第七匹马？
想赌多少就赌多少。
赛马
第 5 场比赛的所有投注。
第 5 场比赛。
第 5 场比赛开始了。
投注单 8、7：300 美元
喂，金检察官 稍后会打电话给你，
他说你应该回家。
什么？先生？嘿！
该死的...
韩国真是一团糟！
这些蠢货把我当傻子了。
你好，这里是釜山 MBS 提示线。
你好，美好的一天。
我想报告一个小费。
请稍等。
今天有事吗？
什么样的白痴会这样开车？
对不起。
哎呀，我的脖子，你们还好吗？
我勒个去？
妈的，呆在原地。
过来。
你太操蛋了
看这里，你这该死的脸！
过来！停止！
你这个混蛋！
王八蛋！
抓住他！
停止！停在那儿！
我说停！
郑先生，你的状态很好。
来找我，我踢你的屁股！
够了！
郑先生，你穿耐克鞋了吗？
你跑得真快
必道...
你也是这件事的受害者。
全 有没有下令打我？你这个狗娘养的！
你也会死的！
金先生，别杀我，好吗？
最后，我们站在同一边，不是吗？
哦天哪...
你是个有趣的人。
我们怎么站在同一边？
你是推销员，
我是个流氓。
你就不能放开我吗？
你没有我想象的那么好喝。
- 静止不动！ - 不要那样。
别闹了，伙计。
别动，混蛋！
你喝了很多。
郑先生。
安全驾驶。
打发他。
1.6 亿美元的贿赂丑闻结束 釜山新城开发
大家好，这里是釜山。
我需要你的帮助。
釜山日报，
我得让他们闭嘴。
一些杠杆作用会很好。
是的，回到我身边。
去市政厅。
- 你确定吗？ - 我 100% 确定。
- 他在哪里？ - 他在路上。
- 准备好。 - 好吧！
他来了！我得走了！
釜山市政府
美好的一天，先生。
我看到那张纸，
我简直不敢相信有人在说话！
你确定吗？
是的，为什么要对此保密？
我知道你不是什么人 谁会吹口哨。
但是因为所有的部分都合适，
我必须检查一下。
当然。
你的脸怎么了？
我在远足时绊倒了...
小心，一个失误 可能是结束。
是的。
现在仔细想想。
我们不是软弱的人。
当然不是。
它是什么？！
- 你们这些狗娘养的！ - 滚开，朋克。
该死的混蛋！
安，轻点。
什么风把你吹到这儿？
我现在看到了...
现在我看到了全貌。
我在想做 2 天内进行跟进。
新城市案例，对吧？
李会做后续工作。
你为什么不去度假？
你在干什么？
这次是谁？
你拿了谁的钱？
不像那样。
那么为什么？
照我说的做！
告诉我为什么！
我们被告知停止。
通过谁？
支付我们工资的人。
即使名声不好，
这是越线。
如果你把自己卖给所有人，
我们怎么能称自己为记者呢？
我要辞职了。
男人...
我想煮牛排， 所以我建了一个牛棚。
然后我带来了一头小牛，
喂它并清洁它。
但是别人点燃了烤肉。
所以我过来看看是谁
我没想到你会在这里
我没打算拿走你的东西。
我知道。
总统大选在即 起来，压力来了，
你唯一的办法就是用钱。
但数字是另一回事。
把釜山2平方公里拿出来，
补偿用地面积为1平方公里， 总薪酬为 3.2 亿美元，
市场价格上涨 2，但我们会去 50-50，
取出初始资本， 总计 1.6 亿美元，
再加上开发商的贿赂！
我不应该也有一些股份吗？
你听起来更像一个资本家。
你将如何玩弄政治？
还记得你说的话吗？
要从政，要么有 一条生命线，或者一大笔钱。
我握着你的生命线。
我还告诉你要帮个忙 给比你强的人。
“看谁强， 看看他们拿着什么。”
好吧，让我们听听， 你拿着什么？
显然，新的城市规划，
国民党存疑 非法贿赂资金来源。
当我把这些卖给 大选前的反对，
他们真的会有野外活动日，不是吗？
如果你不想让它变成那样，
讨价还价会更明智 我以非常便宜的价格。
你考虑多少股权？
10%.
作为一个独立的战士， 我至少需要那么多。
天啊！
你有野心，很好。
志向？
几年前你把它从我身边夺走了，
这不是野心，
这是报复。
你还是太天真了 报复和所有。
你现在听
报复是两件事之一：
要么打死他，
或站在同一边。
如果你不一路走下去，
我最终会杀了你。
我不会等太久。
我会准备一个大保险箱。
海雄。
紧紧握紧拳头。
否则你的生命线就会滑过。
你不用担心我。
歌曲！
喂，宋！
自己煮该死的咖啡！
我厌倦了你们所有人...
不，接听这个电话， 有人要找你！
这是宋丹娜。
一个提示？
停下车。
所以？他说什么？
我们去了散兵坑抓 一只狐狸，却发现了一只老虎。
那么只有一个答案。
我们必须抓住老虎。
必道。
当政客的银行存款变胖时，
这意味着他有生命危险。
什么是无风险的生活？
一次脚踝扭伤可能导致死亡。
正确的？你是对的。
现在已经没有回头路了
好的！我们开工吧！
现在你觉得自己像个政治家。
监禁记录
他是釜山的顶级人物之一 放高利贷的歹徒。
在扫黑除恶运动中， 所有的大人物都被一拥而上，
他接管了城堡。
怎么了？
没什么。
他最近和海雄一起工作。
他们一直在工作 自选举以来在一起。
来自 郑汉模 的资金， 金必道的影响力。
郑汉模？
他是一名开发人员 但也有拆迁和报废。
他实际上是个骗子。
大选后，他大发雷霆 关于拿不回他的钱，
这是一个狗屎节目。
所以？
- 他死了。 - 如何？
他醉酒驾车冲下悬崖。
所以这个混蛋杀了他。
编一个脚本。
但它是...
你在海雄的工资单上吗？
基督...
重新开始，一个场景 这对你也有好处。
我会的，先生。
推动通过！去！
我勒个去？！
我不知道你是谁 是，但这就足够了。
先生。谁是必道？
这里好热
你需要和我们一起去。
在哪里？今天不适合旅行。
- 你认识郑汉模吗？ - 年轻的韩墨？
郑先生？是的，我认识他。
他过得好吗？
他死了，而你 头号嫌疑人。
我可以打电话吗？
全海雄呢？
他此刻身体不适。
我会有多疯狂 下令打击他？
看，检察官，荣格 是我的主要支持者。
我问是因为 有足够的合理性。
合理性？！真的吗？！
你为什么要威胁公民 只是合理吗？
我看起来有那么容易吗？
调查看起来很容易？
你是杀人嫌疑犯！
我？
被锤后不是死了吗？
酒精被发现于 尸检时他的肺
你知道那是什么意思吗？
酒精被灌进了他的体内！
他就这样喝了，他 往他身上倒酒。
我受够了你，该死的流氓！
坦诚相待！杰恩命令你了吗？！
现在听着，检察官先生。
桌子可以随时转动 一个人生命中的时刻。
仔细想想。
我是一名政治家。
如果黑帮死了，就去 抓住敌对的歹徒，
我真的不明白 你为什么要找我麻烦。
连黑帮都有 他们杀人的原因。
是钱还是工作。
然后你得到了答案！
他们为钱而战， 一侧弯曲得太厉害了！
歹徒就是这么干的！
你怎么敢...
如果你没有别的事，我就走了。
我有个午餐约会。
进展如何？
先生，这也是您的工作吗？
如果你想活着， 把车掉头。
推来推去， 我不会一个人下去。
没有遗憾，你听到了吗？
我们以前见过面。
是什么让像你这样的人来到这里？
你必须紧 检察官也是。
非常令人印象深刻。
我们虽然在阴影中运作。
忠诚是好的。
美丽，甚至。
重要的是， 你为谁服务。
你知道什么是低能儿吗？
白痴之间的忠诚度。
我带来了优质的东西，所以我 点了昂贵的菜。
那它一定是爆炸性的。
让我们听听。
小费？
1.6 亿美元的贿赂丑闻结束 釜山新城开发
你能重复你说的话吗 在回答表格中说？
- 你叫什么名字？- 朴相满。
职业？
海云台区经理 选举委员会。
4月12日晚上发生了什么？
我是一名政治家。
如果一个歹徒死了，去 抓住一个敌对的歹徒，
我真的不明白 你为什么要找我麻烦。
我泄露了选票的底片， 序列号和印章。
为什么？
连黑帮都有 他们杀人的原因。
是钱还是工作。
他们为钱而战，并且 一侧弯曲得太厉害了！
歹徒就是这么做的！
- 我做了一笔交易。 - 一个交易？
他说他会得到我的 孩子心脏手术。
宋小姐...
我的妻子联系不上...
你现在感觉到了吗？到 你必须忠于谁？
我听说你做了薄荷糖。
你需要做大才能赚大钱。
仔细想想。
如果他早点打电话，我会 准备了一些东西。
对此我感到很抱歉。
慢慢吃，还有很多。
好的谢谢。
宋小姐，你真漂亮。
谢谢。
好好照顾他。
- 他有点缺乏......但他没有伤害...... - 继续前进。
这还不错，但是……
我们需要毒刺。
那我们就做我们自己的吧。
我一个人会没事的。
所以...
表演怎么样？
让我们召开新闻发布会。
召集所有记者 在城里，对准摄像机！
一口气做大！
让我们重置这个国家。
你好？
这个时间怎么了？
我没有做太多，不 需要给我礼物。
我找到了！
罗密欧汽车旅馆 - 1992-4-27 检察官安和金
你在说什么？
你一眼就认出了它？
你看到我了吗？
你现在要追查检察官吗？
我父亲曾经说过，
要让奶牛工作，请在它的鼻子上戴上戒指。
你是这么想的。
如果你胡闹，你会怎样 你处理反弹？
看来我是在胡闹吗？！
如果你不想要那个 在电视上，让 金必道 走。
罗密欧汽车旅馆
你当然是无辜的。
我给官员上油，
坦率地说，他们一无所获。
他们在虚张声势。
你只需要坚持下去。
知道了？
这儿这儿。
你做得不错。
- 海雄。 - 是的？
让我们停止吧。
停止什么？
不管是什么，你现在在做什么。
巴德，我们快到了， 我们赢了。
必道，你坚持影响力。
我会做所有的思考，明白吗？
在一艘渔船上 4月12日晚上，
我递给选票底片，
序列号和密封件 权顺泰本人。
一瞬间。
我们应该强调 你受到了威胁。
谋杀未遂
非法篡改选举
政治阴谋
破坏民主
嗯？门是开着的。
祭祀？好时机。
老头子，我们再打赌吧。
我袖手旁观。
在外面等。
首席检察官在哪里？
在他的办公室，还有什么地方？
可能是在起草逮捕令。
朴相万
要把你关起来。
他是耶稣。
他已经从死里复活了。
政治不像黑帮 电影，这太戏剧化了。
杀我这样的棋子有那么麻烦吗？
不只是为了你， 所以不要难过。
从来没有选举 正确的结果，对吗？
那你会怎么做？
我觉得很糟糕
我可能会暴露一切。
如果你这样做？
它会改变什么吗？
为被操纵的行贿资金 选举不完全是新闻。
执政党和在野党， 检察官，总统，
他们都参与其中。
有人会关心吗？
是这样吗？
那你为什么离开你的 家庭活动要在这里？
我会给你你的 10%。
你严重低估我了。
那是在我的王牌之前。
我会确保你当选的，等等，等等。
10 月份将举行补选。
我们的交易是一回事，
不是为了互相道歉
为我们过去的错误？
对不起，接受我的道歉。
- 为了什么？ - 选举。
选举来临 及时，我是对的吗？
但是死人不会。
他的妻子是遥不可及的。
如果一定要道歉， 先对朴先生做。
继续，道歉。
朴先生。
真的很抱歉。
这就是我。
准备发货。
我们走吧。
- 你吃早饭了吗？ - 是的。
- 这是怎么回事？ - 什么新闻发布会？
紧急新闻发布会
- 让我知道。 - 我会。
你好你好。
这是在发生吗？
已经开始了！
开始了！
早上好。
我是企划部长文章浩。
- 出来。 - 来！
这是怎么回事？请...
这是怎么回事…
在规划阶段 海云台新城事业，
我遭到殴打和威胁 通过暴力团伙，
并且不得不交出机密 提案副本，
其中包括拟议的 网站，补偿计划，
和黄龙开发者 郑汉模死了
在与敌对帮派斗争之后。
你死过一次，
第二次会更容易。
小心。
- 让我用电话。 - 当然。
请不要杀我！
请！
别杀我！
请回答！
我想预约。
哪一天？
有房间吗？
一瞬间。
有什么遗言吗？做得好。
必道，我告诉过你，
坚持肌肉。
愚蠢的最后一句话。
开始！
美丽的天气。
我会全力配合 检察官的调查，
如果我对此负责， 我会接受任何惩罚。
你愿意吗 暴露你的袭击者？
是的。
是金必道。
朴先生。
真的很抱歉。
该你了。
向地狱中的郑汉模道歉。
金必多吐出了他的胆量。
这是...
叫平局，不是吗？
看这里。
这是...
所谓双赢，我说的对吗？
双赢？
我的孩子，你已经长大了。
我今天要杀了你...
我想这将是没有必要的。
海雄，听我说。
政治是与魔鬼的交易。
为了获得权力，
你必须出卖你的灵魂。
好的。
伙计。
这是一个肮脏的世界。
是的，世界是肮脏的， 生活是个婊子。
小心。
9 个月后
来，这是金徽章。
你这是在为我争光？ 我感到很荣幸。
玩好政治， 只为人民。
别担心。
现在你看起来很重要。
- 海雄。 - 是的？
当你走进去时，永远不要鞠躬。
那里才是真正的丛林。
明白了。
晚上好！
谢谢你远道而来！
问好。
全议员，欢迎，这是一条艰难的道路吗？
一点都不。
- 问候别人。 - 当然。
- 恭喜。 - 谢谢。
- 很高兴见到你。 -同样，先生。
- 欢迎。 - 谢谢。
- 众议员全？ - 是的？
很高兴见到你。
在这里。
我很抱歉让你走了这么远。
任何能看到首尔的机会对我来说都是很好的。
请坐下。
- 坐。 - 是的先生。
放心吧，我们现在都是一家人了。
当然。
顺便说一句，麻烦现在开始了。
我们一直在虚张声势， 我们对于它可以做些什么呢？
我们也必须这样做吗？
他们得收拾自己的烂摊子。
你担心太多了。
谁还记得那些话？
人们忙得记不住 竞选承诺。
魔鬼的交易
赵振雄
李成民
金武烈
李元泰导演